Найти на портале

       

Авторизация        
E-mail      
Пароль    
Зарегистрироваться       Забыли пароль?

Некоммерческое Партнерство
«Союз Орловского коннозаводства»
   
   
 
Документы » Основные документы  

Паспорт племенной и спортивной лошади

Институт коневодства уведомляет о том, что с 11.02.2008 г. вводится в действие паспорт нового образца для лошадей орловской рысистой породы. Паспорт оформлен в виде книжечки из 12-ти страниц в обложке красного цвета.
Печать и голограмма в паспорте остаются прежними.


ПАСПОРТ ПЛЕМЕННОЙ И СПОРТИВНОЙ ЛОШАДИ_________________ Кличка

Passport for race and breeding horse_________________ name

Заполнение паспорта


Страница 1

Паспорт является официальным документом, подтверждающим идентификацию племенной лошади, зарегистрированной во Всероссийском научно-исследовательском институте коневодства и записанной в Государственную книгу племенных лошадей.

Паспорт выдается владельцу лошади. Владелец должен проверить точность данных и скрепить документ своей подписью. Если лошадь поступает на испытания, паспорт передается в зоотехнический отдел ипподрома по месту испытаний. Лошади, не имеющие паспорта, к испытаниям на ипподромах не допускаются.

Жеребцы и кобылы, впервые идущие в случку, должны быть зарегистрированы во ВНИИ коневодства для разведения. Для этого коневладелец подает заявку на регистрацию. Приплод от незарегистрированных во ВНИИК родителей не считается племенным и не допускается к испытаниям на ипподромах.

Паспорт должен предъявляться по требованию любого представителя административных органов, отвечающих за племенной учет в коневодстве.

В случае смены владельца паспорт возвращается во ВНИИК, где в него вносится изменение владельца. Если лошадь кастрируют, об этом информируется институт коневодства и в паспорте делается соответствующая отметка. Любая вакцинация лошади должна быть зафиксирована в паспорте.

Если лошадь временно отбывает за границу для участия в соревнованиях, на случку или по любой другой причине, то взамен данного паспорта выдается международный, в котором делается пометка о том, что лошадь не числится среди оштрафованных и на нее не было подано спорных заявок в арбитраж. Эта пометка должна быть сделана за неделю до того, как животное пересечет границу.

При продаже лошади за границу к паспорту прилагается экспортный сертификат. При переходе границы паспорт передается персоналу, сопровождающему лошадь. В случае потери паспорта лошади ее владельцу следует обратиться во ВНИИК для оформления дубликата. Паспорт павшей лошади возвращается в институт коневодства.


Страница 2

Passport is an official document, confirming identification of a horse, registered in the centralized breeding records of the All-Russian Research Institute of Horse Breeding and recorded in the Stud Book.

Passport should be given to the horseowner. The horseowner must check the particulars given and confirm their accurace with his signature.

Upon horse's arrival for races, its passport is given to the zootechnical department of the racetrack where the horse will race.

Horses without passport are not allowed for racing. Stallions and mares, first entering the breeding stock, are to be registered with the Institute of Horse Breeding for breeding purposes. For this, the horseowner makes an application for the registration. Progeny of horses not registered in the Institute of Horse Breeding is considered to be not purebreed and not allowed for racing. Passport should be presented on the demand of racing and customs authorities responsible for breeding work.

When the ownership is changed, passport should be presented lo the ARRIH for registration of ownership change and then it is returned to the new horseowner.

If the horse is gelded a special note should be made in passport and the owner should inform the Institute of Horse Breeding. All vaccinations should be noted in passport. When the horse is sent abroad temporarily for racing or breeding purposes or for any other reason, international passport should be issued and in passport it must be made the mark that the horse does not stand on the forfeit list. This mark should be made a week before the horse will cross the border.

If the horse is exported for sale it should be enclosed export certificate to passport.

When the border is crossed, passport must be in the hands of the person accompanying the horse.

If passport is lost horseowner should notify the ARRIH for issuing a duplicate copy.

Passport of dead horse must be returned to the Institute of Horse Breeding.


Страница 3

ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ПРИНЯТИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛОШАДЬ ПОСЛЕ ПРОВЕРКИ ДАННЫХ, СОДЕРЖАЩИХ ОПИСАНИЕ ПРИМЕТ.

(CONFIRMATION OF RECEIPT OF HORSE AFTER CHECK OF IDENTIFICATION MARKS).

Дата (Date) Место (Place) Подпись (Signature)


Страница 4

Паспорт был выдан первый раз:

(This passport was given for the first time to):

Изменения владельца, которые регистрируются в централизованном племенном учете ВНИИК

The following changes of ownership are registered with the centralized breeding records of the ARRIH

Дата (Date) Владелец (Owner) Виза (Visa)


Страница 5

ВСЕРОССИЙСКИЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ КОНЕВОДСТВА

THE ALL-RUSSIA RESEARCH INSTITUTE OF HORSE BREEDING

ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПЛЕМЕННАЯ КНИГА ЛОШАДЕЙ ОРЛОВСКОЙ РЫСИСТОЙ ПОРОДЫ

STATE STUD BOOK OF ORLOV TROTTERS

391128 Рыбновский район Рязанской области Россия

391128 Rybnoe district Ryazan Region Russia

Кличка лошади .................................. name

Дата рождения .................................. date of birth

Порода ............................................ Вreed

Пол ................................................. sex

Масть .............................................. colour

Завод (заводчик) ............................... breeder

Отец ............................................... sire

Мать ............................................... dam

Иммуногенетичсский контроль .................... blood type


Страница 6

ОСОБЫЕ ОТМЕТКИ ВЕТЕРИНАРНОЙ СЛУЖБЫ

(VETERINARY AUTHORITY'S REMARKS)

....................................................................................

....................................................................................


Страница 7

ОСОБЫЕ ОТМЕТКИ ВЕТЕРИНАРНОЙ СЛУЖБЫ

(VETERINARY AUTHORITY'S REMARKS)

....................................................................................

....................................................................................


Страница 8

ОСОБЫЕ ОТМЕТКИ ВЕТЕРИНАРНОЙ СЛУЖБЫ

(VETERINARY AUTHORITY'S REMARKS)

....................................................................................

....................................................................................


Страница 9

ОСОБЫЕ ОТМЕТКИ ВЕТЕРИНАРНОЙ СЛУЖБЫ

(VETERINARY AUTHORITY'S REMARKS)

....................................................................................

....................................................................................


Страница 10

ОСОБЫЕ ОТМЕТКИ ВЕТЕРИНАРНОЙ СЛУЖБЫ

(VETERINARY AUTHORITY'S REMARKS)

....................................................................................

....................................................................................


Страница 11

УЧАСТИЕ В ИСПЫТАНИЯХ

(RACING)

....................................................................................

....................................................................................


Страница 12

ПОДТВЕРЖДЕНИЕ НАЗНАЧЕНИЯ ЛОШАДИ В ПРОИЗВОДЯЩИЙ СОСТАВ

(ENDORSEMENT OF APPOINTMENT OF HORSE FOR BREEDING USE)

На этой странице ставится отметка о том, что в централизованном племенном учете ВНИИ коневодства данная лошадь зарегистрирована для разведения.

(On this page it should be made a note that this horse is registered for breeding in centralized breeding records in Institute of Horsebreeding.)

....................................................................................

....................................................................................

ПРОЧИЕ ОТМЕТКИ (other data)

....................................................................................

....................................................................................


»   Спортивные мероприятия
»   Выставки и выводки
»   Магазины для лошади и всадника
»   Ветеринарные аптеки
»   Статьи
»   Музей Лошади
»   Фотоальбом
»   Библиотека
»   Скачать
»   Дневники
»   Форумы
»   Конский рынок
Рейтинг@Mail.ru
Хреновское училище объявляет набор
По направлению конных заводов, ипподромов, коневладельческих хозяйств и других, предприятий
 
2-я Специализированная ярмарка-продажа «ЭКВИРОС Весна - 2011»
31 марта – 3 апреля 2011 г.
ЭКВИРОС дает уникальный шанс заявить о себе!
 
Открытки
Выдающиеся лошади XIX века - Бычок, Летучий и другие - в рисунках со старинных литографий!
Все материалы, находящиеся на сайте www.orlovhorse.ru защищены законом РФ «Об авторских и смежных правах».
Распространение, перепечатывание или публикация материалов с сайта без согласия авторов запрещены.
Разработано ТО "СКиД" 2008-2017 ©
для НП "СОК" 2008-2017 ©